При съставяне на сборника е използван дългогодишният опит на майстори-кулинари, технолози, лекари и други специалисти, свързани с науката за храненето.
Разработените рецепти са примерни и съдържат набор на продуктите, добив и подробна технология за приготвяне. Предложените фири, добиви и асортименти са експериментирани в практиката и в технологични лаборатории. Технологичните процеси за приготвяне на ястията и сладкарските изделия са съобразени с нормите на науката за хранене и със санитарно-хигиенните изисквания.
При разработването на рецептите особено внимание е обърнато на оптималното съчетаване на количеството на влаганите продукти, мазнини, подправки – сол, захар и др., в съответствие с изискванията за рационално хранене, както и на използването на разнообразни продукти. По-широкото използване на прясно мляко, яйца, бобови храни, риба, извара има за цел увеличаване на пълноценните белтъчни вещества в кулинарната продукция.
Част от рецептите са в два варианта по набор на продукти с конкретна технология за приготвянето на полуфабрикатите, ястията, десертите, напитките и др.
При разработване на рецептите в сборника са взети предвид следните основни постановки:
Рецептите са разработени така, че са включени както наименованието на продуктите или заместителите им, влизащи в състава на кулинарните изделия, така също и разходът им в брутно и нетно тегло в съответствие с посочените в таблиците примерни фири и добиви на хранителните продукти.
| № | Суровина | Подкатегория / Сезон | Начин на обработка | Бруто (г) | Фира Студена (%) | Полуфабрикат (г) | Фира Топлинна (%) | Добив (г) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Алабаш | Зеленчуци | Изчистен и сварен | 220 | 35 | 143 | 30 | 100 |
| 10 | Гъби печурки, манатарки и др. | Зеленчуци | неизчистени от пънчета, сварени или задушени | 166 | 7 | 154 | 35 | 100 |
| 11 | Джоджен | Зеленчуци | Изчистен и сварен | 250 | 20 | 200 | 50 | 100 |
| 12 | Домати пресни (Оранжерийно производство) | Зеленчуци | а) изчистени, нарязани за салата | 103 | 3 | 100 | — | 100 |
| 13 | Домати пресни (Летни и есенни) | Зеленчуци | а) изчистени, нарязани за салата | 106 | 6 | 100 | — | 100 |
| 14 | Домати пресни (Летни и есенни) | Зеленчуци | б) сварени или задушени | 169 | 6 | 165 | 37 | 100 |
| 15 | Домати пресни (Летни и есенни) | Зеленчуци | в) издълбани за пълнене | 265 | 40 | 159 | 37 | 100 |
| 16 | Домати пресни (Летни и есенни) | Зеленчуци | г) обелени и изпържени | 333 | 25 | 250 | 60 | 100 |
| 17 | Естрагон (тарос) | Зеленчуци | Изчистен | 200 | 20 | 100 | — | 100 |
| 18 | Зеле бяло (Ранно пролетно, лятно и есенно) | Зеленчуци | а) изчистено и нарязано | 116 | 14 | 100 | — | 100 |
| 19 | Зеле бяло (Ранно пролетно, лятно и есенно) | Зеленчуци | б) нарязано и сварено | 135 | 14 | 116 | 14 | 100 |
| 2 | Аспержи пресни | Зеленчуци | Изчистени и сварени | 156 | 27 | 114 | 12 | 100 |
| 20 | Зеле бяло (Ранно пролетно, лятно и есенно) | Зеленчуци | в) нарязано и задушено | 148 | 14 | 127 | 21 | 100 |
| 21 | Зеле бяло (Ранно пролетно, лятно и есенно) | Зеленчуци | г) нарязано и изпържено | 179 | 14 | 154 | 35 | 100 |
| 22 | Зеле бяло (Лагерувано) | Зеленчуци | а) изчистено и нарязано | 125 | 20 | 100 | — | 100 |
| 23 | Зеле бяло (Лагерувано) | Зеленчуци | б) нарязано и сварено | 145 | 20 | 116 | 14 | 100 |
| 24 | Зеле бяло (Лагерувано) | Зеленчуци | в) нарязано и задушено | 159 | 20 | 127 | 21 | 100 |
| 25 | Зеле бяло (Лагерувано) | Зеленчуци | г) нарязано и изпържено | 193 | 20 | 154 | 35 | 100 |
| 26 | Зеле бяло (Лагерувано) | Зеленчуци | д) цяла зелка, сварена за сарми (кочанът е леко нарязан) | 122 | 14 | 105 | 5 | 100 |
| 27 | Зеле брюкселско | Зеленчуци | Сварено | 136 | 20 | 109 | 8 | 100 |
| 28 | Зеле цветно (карфиол) | Зеленчуци | Сварено | 182 | 45 | 100 | — | 100 |
| 29 | Зеле червено | Зеленчуци | Нарязано и протрито със сол за салата | 185 | 46 | 100 | — | 100 |
| 3 | Бакла зелена прясна | Зеленчуци | Изчистена и сварена | 127 | 10 | 114 | 12 | 100 |
| 30 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | а) изчистени и сварени | 114 | 10 | 103 | 3 | 100 |
| 31 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | б) задушени цели | 134 | 10 | 121 | 17 | 100 |
| 32 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | в) пържени (пом-фри) | 191 | 10 | 172 | 42 | 100 |
| 33 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | г) сварени с кората необелени (фира само от сваряването) | 103 | — | 103 | 3 | 100 |
| 34 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | д) обелени след сваряване (фира само от обелките на сварени картофи) | 111 | — | 111 | 10 | 100 |
| 35 | Картофи (Пролетни – от 1.IV. до 30.VI.) | Зеленчуци | е) сварени и обелени | 115 | — | 115 | 13 | 100 |
| 36 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | а) изчистени машинно | 118 | 15 | 100 | — | 100 |
| 37 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | б) изчистени и сварени | 124 | 15 | 105 | 5 | 100 |
| 38 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | в) сварени с кората необелени (фира само от сваряването) | 105 | — | 105 | 5 | 100 |
| 39 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | г) обелени след сваряване (фира само от обелките на сварени картофи) | 118 | — | 118 | 15 | 100 |
| 4 | Бамя прясна | Зеленчуци | Изчистена | 105 | 5 | 100 | — | 100 |
| 40 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | д) сварени и обелени | 124 | — | 124 | 20 | 100 |
| 41 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | е) нарязани и задушени (за ястия) | 124 | 15 | 105 | 5 | 100 |
| 42 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | ж) пържени пом-фри | 203 | 15 | 172 | 42 | 100 |
| 43 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | з) пържени пом-пай | 336 | 15 | 286 | 65 | 100 |
| 44 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | и) пържени чипс | 310 | 15 | 263 | 62 | 100 |
| 45 | Картофи (Летни – от 1.VII. до 30.IX.) | Зеленчуци | к) ръчно изчистени | 114 | 12 | 100 | — | 100 |
| 46 | Картофи (Есенни – от 1.X. до 31.XII.) | Зеленчуци | а) изчистени машинно | 133 | 25 | 100 | — | 100 |
| 47 | Картофи (Есенни – от 1.X. до 31.XII.) | Зеленчуци | б) изчистени и сварени | 140 | 25 | 105 | 5 | 100 |
| 48 | Картофи (Есенни – от 1.X. до 31.XII.) | Зеленчуци | в) сварени с кората необелени (фира само от сваряването) | 105 | — | 105 | 5 | 100 |
| 49 | Картофи (Есенни – от 1.X. до 31.XII.) | Зеленчуци | г) обелени след сваряване (фира само от обелките на сварени картофи) | 125 | — | 125 | 20 | 100 |
| 5 | Броколи прясно | Зеленчуци | Изчистено и сварено | 134 | 21 | 106 | 6 | 100 |
| 50 | Картофи (Есенни – от 1.X. до 31.XII.) | Зеленчуци | д) сварени и обелени | 131 | — | 131 | 25 | 100 |
| 51 | Картофи (Есенни) | Зеленчуци | е) нарязани и задушени (за ястия) | 140 | 25 | 105 | 5 | 100 |
| 52 | Картофи (Есенни) | Зеленчуци | ж) пържени пом-фри | 229 | 25 | 172 | 42 | 100 |
| 53 | Картофи (Есенни) | Зеленчуци | з) пържени пом-пай | 381 | 25 | 286 | 65 | 100 |
| 54 | Картофи (Есенни) | Зеленчуци | и) пържени чипс | 351 | 25 | 263 | 62 | 100 |
| 55 | Картофи (Есенни) | Зеленчуци | к) ръчно изчистени | 125 | 20 | 100 | — | 100 |
| 56 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | а) изчистени машинно | 143 | 30 | 100 | — | 100 |
| 57 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | б) изчистени и сварени | 150 | 30 | 105 | 5 | 100 |
| 58 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | в) сварени с кората необелени | 105 | — | 105 | 5 | 100 |
| 59 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | г) обелени след сваряване | 143 | — | 143 | 30 | 100 |
| 6 | Грах пресен (шушулки) | Зеленчуци | Изчистен от шушулките и сварен | 228 | 50 | 114 | 12 | 100 |
| 60 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | д) сварени и обелени | 150 | — | 150 | 35 | 100 |
| 61 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | е) нарязани и задушени | 150 | 30 | 105 | 5 | 100 |
| 62 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | ж) пържени пом-фри | 246 | 30 | 172 | 42 | 100 |
| 63 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | з) пържени пом-пай | 409 | 30 | 286 | 65 | 100 |
| 64 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | и) пържени чипс | 376 | 30 | 263 | 62 | 100 |
| 65 | Картофи (Лагерувани 1.I.-28.II.) | Зеленчуци | к) ръчно изчистени | 132 | 24 | 100 | — | 100 |
| 66 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | а) изчистени машинно | 167 | 40 | 100 | — | 100 |
| 67 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | б) изчистени и сварени | 175 | 40 | 105 | 5 | 100 |
| 68 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | в) сварени с кората необелени | 105 | — | 105 | 5 | 100 |
| 69 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | г) обелени след сваряване | 154 | — | 154 | 35 | 100 |
| 7 | Грах зелен-бизел | Зеленчуци | Изчистен от връхчетата и сварен (с шушулките) | 127 | 10 | 114 | 12 | 100 |
| 70 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | д) сварени и обелени | 162 | — | 162 | 40 | 100 |
| 71 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | е) нарязани и задушени | 162 | 40 | 105 | 5 | 100 |
| 72 | Картофи (Лагерувани – след 1.III.) | Зеленчуци | ж) пържени пом-фри | 287 | 40 | 172 | 42 | 100 |
| 8 | Гъби пресни (култивирани печурки) | Зеленчуци | а) изчистена от пънчета, сварени или задушени | 203 | 24 | 154 | 35 | 100 |
| 9 | Гъби пресни (култивирани печурки) | Зеленчуци | б) неизчистена от пънчета, сварени или задушени | 166 | 7 | 154 | 35 | 100 |